BT-9 – Fälligkeitsdatum der Zahlung

Payment due date · 13 Artikel auf dieser Website

BT-9 ist ein Business Term der europäischen Norm EN 16931: Der Termin, zu dem die Zahlung fällig ist. Das Fälligkeitsdatum der Zahlung spiegelt das Fälligkeitsdatum der Nettozahlung wider. Bei Teilzahlungen gibt dies das erste Fälligkeitsdatum einer Nettozahlung an. Die entsprechende Beschreibung von komplexeren Zahlungsbedingungen kann in BT-20 angegeben werden.

BT-9 BT9 BT 9 Fälligkeitsdatum der Zahlung Payment due date

Spezifikation

Deutsche Bezeichnung
Fälligkeitsdatum der Zahlung
EN 16931 (englisch)
Payment due date
Kardinalität
0..1 – optional, höchstens einmal
Datentyp
Datum (Date)
ZUGFeRD-Profile
– MINIMUM✓ BASIC WL✓ BASIC✓ EN 16931✓ EXTENDED
Geschäftsregeln
BR-CO-25
XPath (CII)
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradePaymentTerms/ram:DueDateDateTime/udt:DateTimeString

Quelle: ZUGFeRD 2.5.2 / Factur-X 1.09.2 (FeRD / FNFE-MPE).

SDK-Methoden für BT-9

BT-9 im XML (CII)

<rsm:CrossIndustryInvoice>
  <rsm:SupplyChainTradeTransaction>
    <ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
      <ram:SpecifiedTradePaymentTerms>
        <ram:DueDateDateTime>
          <udt:DateTimeString format="102">20261023</udt:DateTimeString>
        </ram:DueDateDateTime>
      </ram:SpecifiedTradePaymentTerms>
    </ram:ApplicableHeaderTradeSettlement>
  </rsm:SupplyChainTradeTransaction>
</rsm:CrossIndustryInvoice>

Strukturbeispiel aus dem XPath der Spezifikation: Werte sind Beispiele, Namensraum-Deklarationen und andere Elemente der Rechnung sind weggelassen.

BT-9 mit dem SDK setzen (Auszug)

Call alo.AddTradePaymentTerms(PaymentTermsDescription, DueDate, "102", DirectDebitMandateID)

Auszug aus dem Artikel Erstellung einer ZUGFeRD/X-Rechnung XML Datei via COM Schnittstelle (VB6 / VBA) with Late Binding – dort steht das vollständige Beispiel.

Artikel zu BT-9

Wird außerdem erwähnt in

Skonto und Verzugszinsen (BT-20)

Skonto definiert einen Preisnachlass für eine vorzeitige Zahlung. In Deutschland ist es in vielen Sektoren üblich, Informationen über Skonti zu übermitteln. Das gegenwärtige Datenmodell der…

4. Mai 2024

CSV Datei “totals.csv”

Diese Datei wird für unseren CSV Importer benutzt. Wertenamen sind NICHT Case-Sensitive! Wert Kommentar BusinessProcessSpecifiedDocumentContextParameter Geschäftsprozesstyp, BT-23, zum Beispiel:…

7. September 2004

E-Rechnung aus einer alten VB6-Anwendung: COM oder CSV und zugcmd?

Kurz: Eine ältere Anwendung in Visual Basic 6 muss für die E-Rechnungspflicht nicht neu geschrieben oder nach .NET migriert werden. Mit dem Aloaha ZUGFeRD SDK gibt es zwei Wege zu ZUGFeRD und XRechnung (EN 16931): Weg 1 …

19. Oktober 2026

F: Wie erstelle ich ZUGFeRD-Rechnungen und XRechnungen per CSV und zugcmd aus meiner eigenen Anwendung?

Kurz: Ihre Anwendung – egal ob Delphi, VB6, Access, COBOL oder eine andere Sprache – schreibt die Rechnungsdaten in vier CSV-Dateien und ruft das Kommandozeilenwerkzeug zugcmd auf. zugcmd liest die Dateien, erzeugt das …

16. Oktober 2026

F: Leistungszeitraum oder Rechnungsdatum als 01.01.0001 – welches Datumsformat erwartet das SDK?

Kurz: Das Aloaha ZUGFeRD SDK erwartet alle Datumswerte im Format 102, also JJJJMMTT (z. B. 20261020 für den 20.10.2026) – das Rechnungsdatum (BT-2, Invoice issue date), den Leistungs- bzw. Abrechnungszeitraum (BG-14 mit …

2. November 2026

F: Wie gebe ich Skonto in der XRechnung an? Das #SKONTO#-Format im SDK

Kurz: In einer XRechnung steht Skonto (Zahlungsrabatt, Skontoabzug, englisch early payment discount oder cash discount ) als eigene Zeile in den Zahlungsbedingungen ( BT-20 , Payment terms ), und zwar in einem festen …

28. Oktober 2026

F: Wie erstelle ich eine XRechnung, die verrechnet statt bezahlt wird?

Kurz: Wird der Rechnungsbetrag nicht überwiesen, sondern mit einer Abrechnung oder Gutschrift verrechnet (einbehalten), verwenden Sie als Zahlungsart ( BT-81 ) den Code 97 „Verrechnung zwischen Partnern“. Den Hinweis …

13. Oktober 2026

XRechnung an Vermögen und Bau Baden-Württemberg: Alle Pflichtangaben mit dem Aloaha ZUGFeRD SDK

Kurz: Vermögen und Bau Baden-Württemberg (Amt Freiburg) verlangt in jeder E-Rechnung neben den üblichen Angaben die Leitweg-ID (BT-10), eine Projektnummer (BT-11), die Bestellreferenz bzw. Mittelbindungsnummer (BT-13), …

13. Oktober 2026

Häufige Fragen zu BT-9

Ist BT-9 ein Pflichtfeld?

Nein. BT-9 („Fälligkeitsdatum der Zahlung“) hat die Kardinalität 0..1 – optional, höchstens einmal.

In welchen ZUGFeRD-Profilen gibt es BT-9?

BT-9 ist in den Profilen BASIC WL, BASIC, EN 16931 (COMFORT), EXTENDED enthalten, nicht aber in MINIMUM.

Wo steht BT-9 in der ZUGFeRD-/XRechnung-XML (CII)?

Im UN/CEFACT-CII-Format unter /rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeSettlement/ram:SpecifiedTradePaymentTerms/ram:DueDateDateTime/udt:DateTimeString.